Mostrando entradas con la etiqueta Cristales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cristales. Mostrar todas las entradas

martes, 9 de febrero de 2016

VESTIR LA VIDA II


La estética y su armonía son asuntos sencillos,...
es cuestión de poner atención a las proporciones y colores,
solo que en el ejercicio influyen, humores, entornos y
lo que consideramos condicionamientos de diversas
particularidades.

Asi que teniendo como referente la sencillez y la calidad
que den argumento a un fondo de armario, puede construirse
una base de estilo, sirviéndose de recursos atemporales
y la versatilidad del pensamiento,..

En esta iniciativa junto a la Marca Piola y su equipo,
me he servido de una colección de piezas
terminadas a mano en mikado de seda que 
he ido versionando, gracias a los 
complementos y accesorios,...

Una Americana y un Kaftan a modo de vestido
o de falda, combinado con un jersey de cashmere, 
nos pueden trasladar a distintas climatologías
y ambientes....



Tocado "Flower" Tafeta de seda con Armazón


Collar Choker "Dandy" en Mikado y cristales



Vestir una Túnica con un broche y un tocado,
.....

Broce "Opulence" Mikado, Plumas y Cristal



Para cambiar radicalmente a una combinación 
de falda y jersey en la gama del tejido del kaftan,...

Tiara "Opulence" en mikado de seda, plumas y cristales




Y para terminar, una imagen más relajada y personal, 
que pueda abrigar el otoño o la incipiente primavera!
Un cinturón y unos mitones, transforman
el outfit escogido...

Cinturón "Dandy" Armazón metálico dorado, Mikado, 
Botones de nacar y cristales Swarovski





Todos estos artículos están disponibles
en la Boutique Piola, ubicada en Málaga
o pueden ser adquiridos para el resto de España 
contactando a través del email:

Deseando seguir disfrutando con tod@s vosotr@s!











sábado, 16 de febrero de 2013

"ESENCIAS Complementarias,...."


Agustín Galiana Lorca,

... materializa ideales, de la mano del
fotógrafo especializado en retratos y quien
sirve en bandeja  su presencia, Fabio Machado.

INDEPENDENCIA,...
Una personalidad que se mueve con llamativa 
desenvoltura y cambios de registro expresivamente opuestos.
Inquieto, observador, directo, apasionado, amable, cercano, 
natural y educado, se destapa como un colono que 
llega a tierra para probarlo 
Todo,....!

Accesorios Joya
pensados para embellecer, favorecer, conservar,
disfrutar e incluso proteger cuando se confía en la bondad 
que encierran los materiales nobles y el uso del tiempo
aplicado con atenta meticulosidad.
Formas y aplicaciones que contextualizamos
en marcos predefinidos, como los usos horarios.
 llega, arrasa, coloca, adapta, interpreta, 
enamora y transmite,....

****
INDEPENDENCE
... materialized ideals by hand's
photographer specialized in portraits and who
bring up his presence, Fabio Machado.
A personality that moves with remarkable ease,
registration and expressively in opposite changes.
Restless, observer, direct, passionate, friendly, close, 
natural and polite is uncovered as a settler
comes ashore to prove
Everything ....!
Jewelry Accessories
designed to beautify, promote, preserve,
enjoy protection even when relying on the kindness
enclosing the noble materials and the use of time
applied with careful attention to detail.
Forms and applications that contextualize
in predefined frameworks such as time zones.
Agustin GALIANA,
  arrives, sweeps, places, adapts, interprets,
love and transmits ....

CORAJE,...
Centra el objeto de su deseo y lo despliega en sus
potenciales posibilidades. Se desata y conquista porque
 se mimetiza natural, alejado de convencionalismos.
La armonía de movimientos apuntalada en ejercicios 
y contorsiones, cincelados en las más prestigiosas
 academias de Danza,.... elevan el espíritu de su 
áurea para sobrevolar lo accesorio,...

Esencia vital mutable, como cuando el viento
agita las plumas, las hojas, el polvo,...
Fluye con el entorno, lo observa, disecciona y
se aísla en ejercicios de callados silencios,...
Inspira respeto sabiendo lo que quiere, mientras se 
transforma en una interpretación que embelesa....

*****
COURAGE
Centers the object of his desire and displays it in its
potential possibilities. Breaks out and conquer because
  it mimics natural, away from conventions.
The harmony of movement exercises underpinned
and contortions, carved in the most prestigious
  Dance academies, .... uplifting their
golden accessory to fly it, ...
Mutable vital essence, as when the wind
Stir feathers, leaves, dust, ...
Flow with the environment, observes, dissects and isolated in
silent exercises, ...
Commands respect knowing what you want, as it transforms
in a performance that captivates ....

CONCIENCIA
Actitudes en comunicación con su interlocutor,
quien le capta y quien observa desde el resultado, el misterio,
la magia, belleza, sorpresa,... que una
 actitud pretende provocar,....
La esencia de carácter, es la que permite que lo Accesorio,
se traduzca en necesario complemento para la
prosa de la imagen.

Descontextualiza los usos y formas asociadas a la femenina expresión,
para conformar un tipo de paralela imaginación, donde el individuo 
emerge de La. madre naturaleza
provisto de,...

*****
AWARENESS
Attitudes in communication with the caller,
who captures and who watches from the result, the mystery,
magic, beauty, surprise, ... that an attitude intended to cause, ....
The essence of character, is what allows Accessory
translate into necessary complement to the image prose.
Decontextualized uses and forms associated with the 
feminine expression, to form a parallel kind of imagination, 
where the individual emerges from.the mother Nature

FORTALEZA
Con intrínsecas motivaciones para atreverse
a mirar de frente, con natural y pudorosa conciencia.
Una fortaleza de carácter edificado en la práctica de las
"tablas", "cortos" y periplos cotidianos de
 profusa formación y proyectos encarados,...

Dar una vuelta por la vida con las ideas
definidas o el instinto acusado, para hacer elecciones
arriesgadas y volar a eternas ciudades de "Luz"
Un ser combativo en potencialidades, 
seguramente, permanente aprendiz 
en el entrenamiento del personal
redescubrimiento,... que alimenta 
"la fuerza que le acompaña"...

*****
STRENGTH
Intrinsic motivation to dare,
to look ahead, with modest natural consciousness.
A strength of character built in the practice of
"tables", "short" and everyday journeys
  profuse training and projects undertaken ...
A walk through life with ideas
accused defined or instinct to make risky choices
 and flight to "light" eternal cities  
Combative in potential, surely, continuous learner
in personal training, rediscovery, ... feeding by,
"accompanying the force" ...

CONFIANZA
Se tira al vacío para caer en manos de Machado
que redondeará una muestra altamente estética 
gracias a otro tipo de mirada en los equilibrios, formas, 
sombras y composición del conjunto, para querer
conjugar el verbo EMOCIONAR
Emociones que asociamos con colores,
algunos con mayor "magenta", activando instintos con
fuerte carga vital,...

Ensayando, ideando, adivinando, afianzando
su sentido del humor envuelto en sutileza
de maneras atrayentes, que relativicen
transgresiones,...para asomarse
 intencionado,...!

*****
CONFIDENCE
launches vacuum  pulled to fall to Machado,
that highly aesthetic rounded sample
thanks to look at other balances, shapes,
and composition of the shadows, to want
conjugate the verb EXCITE
Emotions we associate with colors,
As some more "magenta", activating instincts
vital heavy load, ...
Rehearsing, devising, guessing, strengthening
his sense of humor wrapped in subtlety
attractants ways that relativized
transgressions, ... to peer
  intentional, ...!

DESTREZA
De la corporal sencillez -es un decir,..-
 a la sofisticación que sugiere en el gesto de la mirada
 potenciado por el impulso de la intención desatada,....
Las cadenas cuando no se ensayan,
no se sabe que pueden ser desatadas,...
Galiana, ... además, las utiliza!

De terrenales actuaciones a energéticas ensoñaciones,...
Como aves en sus personales paraísos creativos,
en la realización de una visión mágica 
de los recursos.

*****
SKILL
From simple body-so to speak, .. -
  the sophistication that suggests the gesture of looking
  powered by the momentum of the intention unleashed ....
The chains when they are tested,
can not know which can be triggered, ...
Galiana, ... furthermore, he use them!
From energy dreams to earthly actions, ...
Like birds in their personal creative havens,
in the performing of a magical
resources vision.

ADAPTABILIDAD
La.... 
Todo aquello que nos ha servido para ayudar
 a moldear la mejor relación actitudinal, 
con el objeto de deseo a interpretar.
Cuando puedes adaptar lo accesorio, acoplarlo
 y versionarlo, la personalidad del actor vuelve a
 transformarlo como elemento esencial de su performance, 
para tornarlo en necesario complemento del mensaje!

Volvemos al aire, el que respiramos, compartimos,
desplazamos, para abrirnos camino en realizaciones,...
Fabio Machado, para el desarrollo de su
particular estética en retratos de miradas,...
Agustín GALIANA, para amar todo lo
que toca, transmitiendo su fuerza elegante,
Flor VAQUERO, para la edificación de estéticas
que devuelvan belleza al alma e ilusión
en el continuo reaprendizaje,...

*****
ADAPTABILITY
LA.
Anything that has served us for help
  to shape the best attitude,
with the object of desire to play.
When you adjust the accessory, attach
  and version it, the personality of the actor again
  transform as an essential element of its performance,
necessary in order to make it complement the message!
We return to the air, we breathe, we share,
move, to make our way in embodiments, ...
Fabio MACHADO, for the development of its
particularly portraits in aesthetic looks, ...
Agustin GALIANA , to love all
touching, conveying elegant  strength 
Flor VAQUERO, for the edification of aesthetic
to return beauty in the soul  and illusion
in continuous relearning, ...

ENTEREZA
Empeños en querer transmitir el carácter medular de un sello
deseable e inconfundible en el desarrollo estético
de piezas manipuladas y ejecutadas con la esencial 
energía de su artífice y quien suscribe, 
La sorpresa de la transformación a lo largo de siglos 
que deja sus huellas en paraísos inexplorados, 
como para con ellos, poder armar evocadoras formas 
vertebrales con fósiles de más de mas de 500 años 
bajo las llanuras del "Lago Turkana" -Kenya-

Viajar, Caminar, Andar, Rozar, Inspirar, Aspirar, soplar,...
Bendiciones puestas en práctica cuando las sinergias afloran 
para regalar la honestidad de cada implicación ejercida, 
en horas que no cuentas, porque ya volaron,....
La suerte de poder moverse, observar, notar, intuir, conocer, 
para poder elegir, cuando se disfruta de la libertad de conciencia.

*****
COMPLETENESS
Pawn in wanting to convey the core character of a stamp
desirable, unmistakable aesthetic development
Parts manipulated and executed with the essential
energy of its creator and the undersigned,
Flor Vaquero.
The surprise of the transformation over centuries
that leaves its traces in paradise unexplored
as to them, evocative ways to build
vertebral fossils over more than 500 years
low plains "Lake Turkana"-Kenya-
Travel, Walking, Walking, Skim, Inspire, Vacuum, blow, ...
Blessings implemented when synergies emerge to give
honesty of each implication exerted, at times that do not have
because they flew, ....
Lucky to move, observe, notice, intuit, know,
to choose when you can enjoy the freedom of conscience.

GRATITUD
La paz de momentos especiales,
las ilusiones en sueños materializados,
la calidez de la recíproca empatía,
La suavidad de los gestos y la suerte de oportunidades.
El arte de AGRADAR,..
Que todo lo torna, fácil, fluido y vivificante!

Circunstancias para la observación, aprendizaje, disfrute 
y puesta en practica de recreaciones e intentos para
doblegar la realidad y tornarla edificante.
El encanto de las piedras, cristales, plumas, rafias,...
Son todos elementos de La. Naturaleza, fieles
a sus cualidades intrínsecas, bellos en sus
estructuras y polivalentes en sus potenciales
aplicaciones y cualidades,.. 
a veces protectoras, otras sanadoras
y otras, simple y difícilmente, Armoniosas 

*****
GRATITUDE
Peace of special moments
Illusions in dreams materialized,
the warmth of mutual empathy,
The softness of the gestures and lucky opportunities.
The art of pleasing, ..
That makes all easy, fluid and refreshing!

Circumstances for observation, learning, enjoyment
and putting into practice of recreations and attempts to
bend reality and make that uplifting.
The mystery of the stones, crystals, feathers, raffia, ...
Are all the elements. Still, faithful in
their intrinsic qualities, beautiful in their
structures and versatile in their potential
applications and qualities ..
Protective sometimes, other healing
and other, simple and hard, Harmonious

ESENCIA,
Para ser honestos en ordinarias existencias y geniales,
 moldeables, delicados o feroces,..en el ético 
ejercicio de personales interpretaciones.
Conjugar transparencia de conductas y opacidad 
de sentimientos cuando uno respeta la intimidad
de sus esfuerzos para conducirse con 
independencia de criterio y carácter. 

Averiguar, descubrir y compartir, la estrella
en la propia piel y en la de otros, para
sentir la magia de sencillos momentos especiales
que alimentan la creencia en la propia esencial,...

Videoclip oficial "THE GARBO"

Mientras los días nos brinden la opción de respirar,
avanzar y como ironiza con ritmo Galiana,
"VAMOS POCO A POCO"

*****
To be honest in common life and great,
  malleable, delicate or ferocious, .. in the ethical
exercise of personal interpretations.
Conjugate behaviors transparency and opacity
feelings when you respect the privacy
their efforts to behave with
independence of mind and character.
Find out, discover and share, the star
in the own skin and that of others, to
feel the magic of special moments simple
fueling the belief in one's
essential when is being well fed, ...
As days give us the option of breathing,
advance and as ironic with rhythm, Galiana,
"VAMOS POCO A POCO"
....